“Military lawyers throw a tantrum until an old man admits he's mean to his employees.”