“A washed-up athlete gets thrown in prison and organizes a football game because apparently that's how conflict resolution works behind bars.”