“A lawyer's kid makes a birthday wish that turns his dad into the world's most unemployable attorney.”