“A family discovers that lying on job applications has unexpected consequences when they all work for the same oblivious rich people.”