“An FBI agent goes undercover with surfers and discovers that bank robbers have surprisingly strong opinions about wave conditions.”