“A guy visits his girlfriend's parents and discovers that awkward family dinners are the least of his problems when meeting the in-laws.”