“A rifle changes hands across three continents, proving that the world really is too connected for anyone's good.”